过往，现在及未来

    这一次，他不再害怕黑暗里一无所有，也不必害怕黎明前的夜晚，他的太yAn一直照亮他直到了最後。

    ウサギを追いかけた、あの山

    フナを钓った、あの川

    今となっては梦でしか见られない

    忘れる事のできない故郷

    曾经追过兔子的那座山

    曾经钓过鲫鱼的那条河

    现在只能在梦中重逢

    永远忘不了的我的故乡

    お父さん、お母さん、どうしていますか

    幼なじみは无事にすごしていますか

    雨が降っても、风が吹いても、

    故郷を思い出します

    爸爸和mama你们都好吗？

    我的儿时玩伴大家都平安吗？

    每逢风吹雨落

    我都会想起故乡

    志を果たして自分の梦をかなえて

    いつかきっと帰りたい

    木々の豊かな山のある故郷

    绮丽な水の流れる故郷

    只要我达成梦想

    总有一天一定会回去衣锦还乡

    那个树木浓密的我的故乡

    那个流水清澈的我的故乡